Fotos

Und nun habe ich Lust darauf, diesen Bericht auf Deutsch zu schreiben. Am 14.05.09 ab 21 Uhr haben wir uns wieder in der Pasional Bs As Bar der Calle Cabrera getroffen. Das Wetter war so gemein zu uns!!! Es war super- hiper- re- contra - kalt, so kalt, dass wir die alten Jacken letzten Winters tragen mussten. Hässlich! Wie immer waren wir ungefähr 50 oder 60 Leute, ich weiss nicht genau. Was ich sicherlich weiss, ist, dass viele zu Hause blieben, weil ich auf der Liste mehr als 90 Leute hatte!Dieses Mal habe ich eine Menge Emails bekommen. Wie immer gab es viele neue Teilnehmer, die endlich zum Tandem wagten! Dieses Mal habe ich neue Sachen gestellt. An erster Stelle habe ich endlich eine Fahne aus Österreich gekauft! Anne-Katrin, Philipp, Jürgen,David und Mario!!! ihr könnt endlich zufrieden sein!! ( ich auch)ich habe es geschafft! An zweiter Stelle habe ich auch dieses Mal Karten mitgebracht. Jede und jeder musste eine Karte nehmen. Auf jede Karte habe ich ein Wort entweder auf Spanisch oder auf Deutsch geschrieben. Es gab aber eine Karte, die ein passendes Paar hatte. Nur 2 Karten hatten dieselbe Bedeutung auf Spanisch und auf Deutsch. Wenn jemand jemanden/e anderen/e findet, der auch diese Karte mit derselbe Bedeutung (aber auf die andere Sprache) hatte, dann lade ich sie ein Bier ein. Niemand hat dieses Mal gewonnen, aber nächstes mal werden wir wieder versuchen!! Das Bier wartet auf euch! Wie immer hatten wir die Schilder mit Tipps der Sprache auf Deutsch und Spanisch ausgehängt, und Emanuel und Carola haben mir geholfen, die Namen der Teilnehmer im Roten und im Blauen zu schreiben. Um 2 sind die Meisten nach Hause gegangen, aber ein paar von uns sind noch ein bisschen in eine Disko gegangen, die in der Nähe der Bar lag. Ich war doch traurig, weil es das letzte Tandem von Fabe war. Fabian!! ich wünsche dir alles Gute für die Zukunft und sicherlich werden wir irgendwann in Frankfurt Tandem machen!Es war schön, dich beim Tandem in Buenos Aires zu haben. Danke an Alle! Ich freue mich auf nächstes Mal!! Ein paar neue Teilnehmer : Martin, Hernán, Andrés, Mariana, Mariana, Gabriel, Federico, Jörg, Freddy, Roy, Max,jose, david, Sebastian, Anne, Hanna, Magda,Dario, Antonio, Maricel, Christoph.. y si mi mala memoria olvidó a alguien nuevo, bitte avisenmé que lo agrego!! (me salió un versito)